thema:

Kardia

Vertaling:

Dana Ranga | Kardia | p. 1Dana Ranga | Kardia | p. 2Dana Ranga | Kardia | p. 3Dana Ranga | Kardia | p. 4Dana Ranga | Kardia | p. 5

_______________________

Dana Ranga (1964), filmmaker en schrijver. Publicaties: Stop (poëzie, 2005), Wasserbuch (poëzie, 2011).

Erik de Smedt (1953), vertaler en criticus. Laatste publicaties: Ann Cotten, Alle zwanen heten Reinhard en andere gedichten (2011), Spiel auf Leben und Tod. Die Auferstehung des Konrad Bayer (2012).

 

 

Over de auteur:

Dana Ranga werd in 1964 in Boekarest geboren en woont sinds 1987 in Duitsland. Haar eerste bundel Stop (2005) schreef ze in het Roemeens, sinds Wasserbuch (2011) publiceert ze in het Duits. In 2020 verscheen haar nieuwste bundel Cosmos! Verschillende van haar films werden vertoond op het IDFA, waaronder haar debuut East Side Story (1997) over de onderbelichte geschiedenis van de socialistische musicalfilm.

Over de vertaler:

Erik de Smedt (1953) is criticus en literair vertaler, recentelijk: Marion Poschmann, Landschap van wilde geruchten. Gedichten (2015), Konrad Bayer, de peer en ander proza (2017), Ernst Jandl, poëzieklysma. (2017), Jean Paul, Gedachtegewemel (2018).