thema:

Tussen de grensposten

Vertaling:

Two minutes: vertaler Jolise Volp leest een stuk uit ‘Tussen de grensposten’ uit ‘Off the Map’ van Alastair Bonnet, verschenen in Terras #08 Door de nacht.

Over de auteur:

Alastair Bonnett (1964) is schrijver en professor sociale geografie aan de universiteit van Newcastle. Hij publiceerde eerder What is Geography? (2008) en How to Argue (2001). Verder schrijft hij artikelen voor verschillende tijdschriften en was hij van 1994 tot 2000 redacteur voor het avant-gardistische, psycho-geografische tijdschrift Transgressions: A Journal of Urban Exploration.

Over de vertaler:

Jolise Volp (1990) had tijdens haar bachelor Engelse taal en cultuur veel interesse in vertalen en volgt nu de researchmaster Literair Vertalen aan de Universiteit Utrecht. Ze heeft daar colleges Vertaling en Vertaalwetenschap mogen geven en liep eerder stage bij Terras.