thema: 21 Jungle

Tussen geestwezen en menszijn

mei 20, 2022

Logan February, Pelumi Adejumo

In the liminal space of spirit-being

Een korte introductie tot het werk van Logan February

De Yorùbá cultuur kent vele mythes en gebruiken rondom de wetten van de natuur: geboorte en dood. Voor het themanummer ‘Jungle’ van Terras kozen Flora Valeska Woudstra en ik enkele gedichten van Logan February die een circulaire relatie aangaan met rouw en wedergeboorte. Logan February is een non-binaire Nigeriaanse dichter en songwriter en studeert aan Perdue University’s MFA programma in Creative Writing. Hun werk verscheen eerder in The Guardian Life, The Rumpus, Lambda Literary, Washington Square Review, Africa In Dialogue en op vele andere plekken. Hen is auteur van In the Nude en drie chapbooks. Logan ontving in 2020 The Future Awards Africa Prize for Literature.

In het gedicht Dúrójayé, hebben we te maken met een entiteit die horizontale tijd overstijgt. Dúrójayé betekent ‘degene die wacht op de vreugde van het leven’. Àbikú is … lees meer →

Die Tropen bin ich!

februari 20, 2022

Fyke Goorden

Robert Müller (1879-1924) behoort tot het slag schrijvers dat ronddoolt in de schemerzone tussen volmaakte vergetelheid en periodieke herontdekking. Er is altijd wel weer iemand die hem terug tevoorschijn haalt, in onze contreien bijvoorbeeld J.J. Oversteegen, die Müllers roman Tropen rekende tot de ‘paar voorbeelden van boeken en schrijvers die een sensatie van openbaring, van epifanie, bij mij teweeg hebben gebracht’ (hij wijdde aan Tropen ook een doorwrocht hoofdstuk in zijn literatuurtheoretische essaybundel Anastasio en de schaal van Richter).

Müllers incidenteel oplaaiende faam berust dan ook hoofdzakelijk op het in 1915 gepubliceerde Tropen. Der Mythos der Reise, een Oostenrijks hoogtepunt van expressionistisch proza dat werd geprezen door Döblin en Musil. Het was het beoogde eerste deel van een trilogie met de titel ‘Atlantis’, waarvan de overige twee delen (Die graue Rasse en Geld) op een handvol fragmenten na nooit zijn voltooid. Müller laat ons in het voorwoord van Tropen geloven … lees meer →

Tropen. De mythe van de reis

februari 20, 2022

Robert Müller

Ik ben dood. Ik ben gestorven, addio. De Hollander heeft me vermoord. Hij heeft zijn gif in mijn hart gespoten en daar ben ik aan gecrepeerd. Ik zal nooit meer overeind komen. Ik ben maar een naamloos iets, dat geen kracht meer heeft. En dan bedenk ik dat dat reusachtig jammer is, want het boek dat ik wilde schrijven over mijn ervaringen met het menselijk verkeer en het effect van mens op mens, zal ik nooit meer schrijven. Ik zou het De tropen genoemd hebben, niet alleen omwille van het milieu en vanwege de als het ware hypertrofische en duidelijke ontplooiing van alle menselijke betrekkingen, die hier zuiver en ongeremd, om zo te zeggen tropisch voortwoekeren; niet alleen omdat het hele menselijke gevoelsleven herleid is tot zijn vegetatieve leven, maar uit arglist, uit spitsvondigheid, omdat al het gegevene altijd alleen maar een poëtische methode, een troop is, en omdat dit … lees meer →

Plaatsen, vinden, sorteren, schikken en onderhouden

februari 13, 2022

Kristin Eiríksdóttir

Tijdens de zomer van 2009 – het jaar waarin ik 19 jaar werd – vond er in het Zuidland tweemaal een aardbeving plaats, de eerste op 17 juni en de tweede op de 21ste. Ze hadden een gemeten sterkte van 6,5 op de schaal van Richter, ongeveer, dat is veel; de aardbevingen waren krachtig, iedereen sprak over waar ze zich bevonden toen de aarde beefde. Het deed er niet toe hoe banaal hun bezigheden waren; naar de supermarkt wandelen of je haren kammen. De verhalen gingen van mond tot mond, veranderden en werden aangevuld. Sommigen logen om hun aardbevingsverhaal aangrijpender te maken, hoeveel zouden er gelogen hebben?

Ik loog niet omdat mijn beide verhalen nogal goed waren: 17 juni kleedde ik mij om in de kleedkamer in de kelder van verzorgingstehuis Grund en plots beefden de ijzeren kasten tegen de muur en slingerden de deuren in hun scharnieren heen en … lees meer →

Jungle

december 22, 2021

De redactie